Dynamic View:

9/27/2011

重要文獻 "死海古卷" 從埋藏沙漠到數位上線 / From the desert to the web: bringing the Dead Sea Scrolls online

維基百科Wiki:  Dead Sea Scrolls 死海古卷(或稱死海經卷死海書卷死海文書),是為目前最古老的希伯來文聖經抄本(舊約),除了《聖經·以斯帖記》以外的《舊約全書》全部內容都能在死海古卷中找到,還含有一些今天雖然被天主教承認、但被基督教新教認為是外典(包括次經偽經)的經卷,此外,當中也有一些不是《聖經》的文獻。
此古卷出土於公元1947年死海附近的庫姆蘭(Khirbet Qumran,或譯昆蘭坎巒),故名為死海古卷。古卷主要是羊皮紙,部分是紙莎草紙。抄寫的文字以希伯來文為主,當中也有少數由希臘文亞蘭文納巴提文拉丁文寫成。 一般認為這是公元後66年~公元後70年猶太人反對羅馬的大起義,被羅馬鎮壓失敗後,猶太教文化面臨滅頂之災,一些猶太教的苦行教徒將古卷埋在死海附近乾燥的地方,以求保全本民族文化。這些苦行教徒就是艾塞尼教派(Essenes)的庫姆蘭社團(昆蘭社團),不過也有人對此提出異議,提出這裡是奮銳黨的軍事秘密要塞的假說。
艾賽尼派(或譯「愛色尼派)是當時猶太教的四大派別之一,另外三大派別為撒都該人(Sadducess)、法利賽人(Pharisees)和奮銳黨(Zealots)。
目前,主要的八部經卷都存放在以色列博物館;其餘的則保存在耶路撒冷的洛克斐勒博物館(Rockefeller Museum)。
Dead Sea Scrolls Digital Project 利用高解析度達 1,200 mega pixels 所拍攝, 與Google合作共同開發出。目前已數位化上線的有 The Great Isaiah Scroll, The Temple Scroll, The War Scroll, The Community Rule Scroll, The Commentary on the Habakkuk Scroll. 你可以放大檢視, 搜尋文字, 有的古卷點選段落還提供英文翻譯! 右下方有提供評論Comments,可寫下你的心得供他人參考!


摘譯自: 官網 The Digital Dead Sea Scrolls, The Officeal Google Blog From the desert to the web: bringing the Dead Sea Scrolls online



沒有留言: